dilluns, 16 de maig del 2011

Un imperatiu a Randa

Una de les visites que he fet és el monestir de Randa, on es va retirar Ramon Llull a fer vida contemplativa; tot passejant per allà vaig veure una inscripció que em va cridar l'atenció perquè estava en llatí!

Fixeu-vos-hi! Hi ha alguna cosa que em vist fa poc a classe..ho detecteu? ho podeu analitzar? ho traduim?



Publicat per a
Etiquetes de comentaris: , ,

2 comentaris:

  1. Cunen18 de maig del 2011, a les 12:43

    q posa? Omnia omine ...esuchire facite?

    ResponElimina
  2. Na Cunen vol un positiu !18 de maig del 2011, a les 12:50

    omnia nomine dei iesu chris( supongo q es iesu christi?! ) facite...
    facite = imperativo
    omnia nomine = cc + CDT dei iesu christi ??

    Hazlo todo en el nombre de Jesucristo ?

    ResponElimina

Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)